update (one's) records

Translations
mettre à jour ses dossiers
Definitions
To revise or refresh the information or data stored in a system or file to ensure it is current and accurate.